-
1 haul
-
2 shore
берег
– cast up on shore
– shore bitumen
– shore effect
– Shore hardness
– shore line
– shore spillway
– shore whaling
-
3 seine
1) невод
2) мережа
– beach seine
– boat a seine
– deep-sea seine
– drag seine
– ground seine
– purse seine
– set a seine
-
4 seine
невод, мережа || ловить рыбу неводом или мережой -
5 невод
-
6 невод
dragnet, net, seine* * *не́вод м.
seineвыбира́ть [поднима́ть] не́вод ( на борт сейнера) — boat a seineвымё́тывать не́вод — set a seineвытя́гивать не́вод на бе́рег — haul a seine to shoreиспо́льзовать не́вод, напр. с бе́рега, с су́дна — work a seine from, e. g. shore, a boatуде́рживать не́вод в вертика́льном положе́нии — set a seine in a vertical positionдо́нный не́вод — ground seineзакидно́й не́вод — beach [shore] seineкольцево́й не́вод — ring netкошелько́вый не́вод — purse [tuck] seineпелаги́ческий не́вод — deep-sea seineставно́й не́вод — stationary netтя́говый не́вод — drag seine* * * -
7 невод
м. seineсейнер, оборудованный кошельковым неводом — purse seiner
-
8 ловить неводом
1. seined2. seines3. seining -
9 глубоководный невод
сейнер, оборудованный кошельковым неводом — purse seiner
Русско-английский военно-политический словарь > глубоководный невод
-
10 тяговый невод
сейнер, оборудованный кошельковым неводом — purse seiner
Русско-английский военно-политический словарь > тяговый невод
-
11 берег
1) bank
2) coast
3) <geom.> edge
4) shore
5) strand
– берег абразионный
– выбрасывать на берег
– противоположный берег
– свой берег
вытягивать невод на берег — haul a seine to shore
-
12 вытягивать
1) expand
2) extend
3) stretch
– вытягивать каболка
– вытягивать карниз
– вытягивать кристалл
– вытягивать монокристалл
– вытягивать стекло
-
13 закидной невод
1) General subject: beach seine2) Engineering: haul seine, sweep net3) Fishery: drag seine, shore seine, throw net
См. также в других словарях:
haul — /hawl/, v.t. 1. to pull or draw with force; move by drawing; drag: They hauled the boat up onto the beach. 2. to cart or transport; carry: He hauled freight. 3. to cause to descend; lower (often fol. by down): to haul down the flag. 4. to arrest… … Universalium
haul seine — beach seine (a net used to encircle fish in shallow water; usually operated by two people wading out from shore, the net has lead weights to keep the bottom on the sea floor and floats to keep the top of the net at or near the surface; there may… … Dictionary of ichthyology
beach seine — a net used to encircle fish in shallow water; usually operated by two people wading out from shore, the net has lead weights to keep the bottom on the sea floor and floats to keep the top of the net at or near the surface; there may be a bag… … Dictionary of ichthyology
drag seine — beach seine (a net used to encircle fish in shallow water; usually operated by two people wading out from shore, the net has lead weights to keep the bottom on the sea floor and floats to keep the top of the net at or near the surface; there may… … Dictionary of ichthyology
yard seine — beach seine (a net used to encircle fish in shallow water; usually operated by two people wading out from shore, the net has lead weights to keep the bottom on the sea floor and floats to keep the top of the net at or near the surface; there may… … Dictionary of ichthyology
commercial fishing — Introduction the taking of fish and other seafood and resources from oceans, rivers, and lakes for the purpose of marketing them. Fishing is one of the oldest employments of humankind. Ancient heaps of discarded mollusk shells (shell… … Universalium
Sea shanty — For the song Sea Shanty by Quasi, see Featuring Birds For the album Sea Shanties by English band High Tide, see High Tide (band). Sailors sang shanties while performing shipboard labor A shanty (also spelled chantey , chanty ) is a type of work… … Wikipedia
Diffusion of technology in Canada — This article outlines the history of the diffusion or spread of technology in Canada. Technologies chosen for treatment here include, in rough order, transportation, communication, energy, materials, industry, public works, public services… … Wikipedia
Technological and industrial history of Canada — The technological and industrial history of Canada encompasses the country s development in the areas of transportation, communication, energy, materials, public works, public services (health care), domestic/consumer and defense technologies.… … Wikipedia
Scottish east coast fishery — The Scottish east coast fishery has been in existence for more than a thousand years, spanning the Viking period right up to the present day. A brief historyThe fishery has always been for both whitefish and herring. The Norsemen came to Scotland … Wikipedia
sweep net — beach seine (a net used to encircle fish in shallow water; usually operated by two people wading out from shore, the net has lead weights to keep the bottom on the sea floor and floats to keep the top of the net at or near the surface; there may… … Dictionary of ichthyology